• Главная
  • Контакты
Подписаться:
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS
  • VK
  • PushAll
logo

logo

  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За год
    • Положительные
    • Отрицательные
  • Сортировка
    • По дате (возр)
    • По дате (убыв)
    • По рейтингу (возр)
    • По рейтингу (убыв)
    • По комментам (возр)
    • По комментам (убыв)
    • По просмотрам (возр)
    • По просмотрам (убыв)
Главная
  • Все
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За сегодня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За вчера
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За 3 дня
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За неделю
    • Положительные
    • Отрицательные
  • За месяц
    • Положительные
    • Отрицательные

Публикации с тегом translation

i18n и l10n: Почему разработчикам стоит об этом знать — и как может помочь ИИ +3

  • 06.08.2025 05:21
  • AntonAntonov88
  • 3
  • ReactJS
  • JavaScript
  • Веб-разработка
  • Локализация продуктов
  • TypeScript

Lost in translation. Почему некоторые шутки из сериала «Друзья» не такие смешные в русском дубляже? +5

  • 19.06.2025 15:45
  • Englishtutor
  • 20
  • Изучение языков

Как освоить Streamlit для Data Science

  • 24.06.2024 12:43
  • yanayurksht
  • 8
  • Python

Синкерим, хешайдим, терминируем: 6 утилит, чтобы ускорить ваши локализации

  • 31.03.2024 09:25
  • yuliana_s
  • 0
  • Блог компании «Лаборатория Касперского»
  • Веб-разработка
  • Тестирование IT-систем
  • Программирование
  • Подготовка технической документации

Quick & worldwide: как мы ускорили DocLoc-релизы и апдейты для 34 локализаций +15

  • 07.12.2023 13:47
  • NikAvilov
  • 1
  • Блог компании «Лаборатория Касперского»
  • Интерфейсы
  • Терминология IT
  • Локализация продуктов
  • Подготовка технической документации

Любовь и кошки: Башкирский Translation Forum Russia 2023 в объятиях Gen AI, LLM и CAT-tools +11

  • 10.11.2023 08:36
  • mary_maple
  • 0
  • Блог компании PVS-Studio
  • Конференции
  • Искусственный интеллект
  • Изучение языков

C# Linq для GraphQL-запросов +11

  • 25.06.2023 06:56
  • RDavydenko
  • 24
  • Разработка веб-сайтов
  • Open source
  • .NET
  • Алгоритмы

50 лет назад он сделал первый звонок по мобильному телефону +6

  • 08.04.2023 12:19
  • disachok
  • 6
  • Гаджеты
  • Интервью

Uni Localization. Абсолютная кастомизация, работает на любом сайте (Vue, React, Angular, ...) +5

  • 28.12.2021 11:13
  • via-site
  • 0
  • WordPress
  • Разработка веб-сайтов
  • JavaScript
  • HTML
  • VueJS

Общаемся на своей волне в Telegram, или Как сделать кастомный язык для мессенджера +1

  • 31.08.2021 14:20
  • otter18
  • 2
  • Блог компании Timeweb
  • Блог компании Timeweb Cloud
  • Мессенджеры
  • Локализация продуктов
  • Читальный зал

Арабские страны: новый Клондайк для разработчиков +1

  • 26.08.2020 13:06
  • alconost
  • 2
  • Блог компании Alconost
  • Разработка игр
  • Локализация продуктов
  • Монетизация игр
  • Управление продажами

5 ключиков к игровому рынку Бразилии +3

  • 10.08.2020 13:22
  • alconost
  • 5
  • Блог компании Alconost
  • Разработка игр
  • Локализация продуктов
  • Монетизация игр
  • Продвижение игр

Как конвертировать праздники в прибыль для разработчика и радость для игроков +5

  • 28.07.2020 14:29
  • alconost
  • 0
  • Блог компании Alconost
  • Разработка игр
  • Монетизация мобильных приложений
  • Монетизация игр
  • Продвижение игр

Гибкая локализация: как применить agile к проекту по переводу

  • 24.07.2020 06:21
  • alconost
  • 2
  • Блог компании Alconost
  • Локализация продуктов
  • Управление разработкой
  • Agile
  • Управление продуктом

Непрерывная локализация: что, как и зачем -1

  • 09.07.2020 11:18
  • alconost
  • 0
  • Блог компании Alconost
  • Локализация продуктов
  • Управление разработкой
  • Управление проектами
  • Agile
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Страница 1 из 4
ЛУЧШЕЕ

  • Вчера
  • Позавчера
09:01

ЭВМ и роботы на страницах советской научной фантастики: вариации на тему «Электроника» и «Час быка» Ефремова +34

07:12

Общение с социопатом: руководство по выживанию +22

14:05

Устройства, которые мы потеряли: Как Siemens C65 стал культовым гиковским гаджетом +21

08:00

Kaisen Linux официально закрыт: что теряют сисадмины и какие есть альтернативы +20

00:27

Murmulator OS 2.0 под RP2350 (Raspberry Pi Pico 2) +19

11:20

Соленый вопрос +15

12:10

Как отличить грамотного спеца +13

09:16

Чего хотят от Go-разработчиков и что им предлагают в середине 2025 года +12

12:55

Надежное хранение личной информации — 2025 год +10

09:33

Плагин Homepage. Как настроить домашнюю страницу для быстрой работы в Obsidian? +10

08:24

Учёные вычислили, как в океане формируются гигантские волны-убийцы +8

08:00

Списки, дзен и компромиссы. Как путешествовать, когда ты контрол-фрик +8

00:00

С монолита на микросервисы: проблемы, решения, практические рекомендации +8

07:30

Слинки: история создания игрушки-пружинки +7

06:09

Почему не взлетел Wireless USB, а также карманный хот-спот и другие материалы в подборке о беспроводных технологиях +7

06:05

Ревизии современных ретро консолей и их комплектации. Что купить прямо сейчас и не пожалеть +7

18:04

Как правильно вызывать CUDA +6

14:20

Я устроил битву ИИ в игре: GPT-5 против Grok, YandexGPT и GigaChat +6

11:51

Кем вы себя видите через 5 лет? +5

11:15

Сказ о том, как мы приложение для падел-тенниса создавали +5

09:01

Почему мы до сих пор используем пиксели: графика в играх и UI +56

08:11

Самый странный самолет в истории: Советский ВВА-14 +47

08:35

AWS удалил мой 10‑летний аккаунт и все данные без предупреждения +44

17:10

Теория Видома-Ларсена: почему физики снова говорят о холодном синтезе +43

13:16

Криптография для котиков или почему открытый ключ не может расшифровать сообщение +37

14:38

Как написать bzip2-архиватор на Python: разбираем преобразование Барроуза-Уилера +35

13:01

Рынок найма глазами инженера +34

17:00

Мода на медиану +33

08:05

Кто убил интеллект? Расследование деградации ChatGPT, Claude, Gemini и других LLM +29

12:00

Новые ИИ-ускорители и SSD на 245 ТБ: дайджест железа за июль +26

08:24

Снижение цен на видеокарты в облаке, машинное обучение на практике и не только: дайджест за июль +23

07:30

Виртуальный рассказчик 2.0: эволюция нейросетевого рассказчика в Яндекс Книгах +17

14:05

История игровой журналистики в России. Часть 5: Забытые журналы 90-х +16

12:00

Домашний NAS Buffalo LinkStation LS220D в 2025 году: медленный, но надежный +16

11:35

Legen… Wait, Wait… Dary! Разбираемся с рефлексией LLM +15

17:38

Парадокс Джевонса и «эффект Черномырдина» ИТ проектов: как оптимизация приводит к катастрофе +14

09:47

Выбираем архитектуру данных для компании: руководство от дата-инженера +13

11:58

История одного выгорания +12

08:35

Что умеет крошечный компьютер NanoPi R3S-LTS за 25 долларов +12

07:00

Эволюция роботов-пылесосов: от простеньких автоматов к hi-tech-системам +12

СЕРВИСЫ
  • logo

    CloudLogs.ru - Облачное логирование

    • Храните логи вашего сервиса или приложения в облаке. Удобно просматривайте и анализируйте их.
ОБСУЖДАЕМОЕ

  • Теория Видома-Ларсена: почему физики снова говорят о холодном синтезе +43

    • 58

    AWS удалил мой 10‑летний аккаунт и все данные без предупреждения +44

    • 52

    Самый странный самолет в истории: Советский ВВА-14 +47

    • 41

    Надежное хранение личной информации — 2025 год +10

    • 38

    Как избежать кошмара параллелизма в IoT: автоматы вместо потоков и корутин +3

    • 35

    Общение с социопатом: руководство по выживанию +22

    • 33

    Кто убил интеллект? Расследование деградации ChatGPT, Claude, Gemini и других LLM +29

    • 33

    ПК, железо и при чём тут ноутбук от Acer +1

    • 31

    Мода на медиану +33

    • 29

    Скачиваем с YouTube без рекламы и SMS: гайд по созданию консольной утилиты на C# +4

    • 27

    Как отличить грамотного спеца +13

    • 25

    Устройства, которые мы потеряли: Как Siemens C65 стал культовым гиковским гаджетом +22

    • 24

    Кем вы себя видите через 5 лет? +5

    • 24

    Парадокс Джевонса и «эффект Черномырдина» ИТ проектов: как оптимизация приводит к катастрофе +14

    • 24

    Почему алгоритм плохо защищает от социальной инженерии: мысленный эксперимент в мире кантианцев-манипуляторов +8

    • 21

Подписка


  • Главная
  • Контакты
© 2025. Все публикации принадлежат авторам.